Prevod od "mig hafa" do Srpski


Kako koristiti "mig hafa" u rečenicama:

Hún lét mig hafa peninginn og ég fķr tuttugu sinnum í bíķ fyrir hann.
Dala mi je pare, pa sam išao 20 puta na izlošbu slika.
Hún lét mig hafa handöxi og ég braut hann.
Dala mi je sekiru, i razbio sam ga.
Láttu mig hafa ūađ eđa ég ũti ūér í gegnum vegginn!
Zabij ga ili æu te gurnuti ravno kroz zid!
Sérõu eftir ūví aõ hafa látiõ mig hafa hana?
Kaješ se što si mi ga dao?
Ūau telja mig hafa gert ūađ.
Oni æe da kažu da sam to ja uradio.
Ūú telur mig hafa gert líf ūitt ađ helvíti?
Misliš da sam ti od života napravio pakao?
Ég taldi mig hafa séđ allt.
Dušo, mislio sam da sam video sve.
Hún telur mig hafa skotiđ Miles.
MisIi da sam ga ja ubio.
Löggan telur mig hafa myrt Thursby, náungann sem Miles var ađ elta fyrir Wonderly.
Murija misIi da sam ja ubio Thursbyja. Njega je, za WonderIy žensku, pratio MiIes.
Ég hefđi átt ađ vera var um mig, hafa skynjađ eitthvađ.
Pomislili bi ste, da mi je zvono zazvonilo, neki znak upozorenja.
Hann á aldrei eftir ađ láta mig hafa skartgripina mína.
Znaš da mi nikad neæe dati moj nakit.
Hann segir mig hafa bjargađ lífi sínu en ég er ekki viss.
Kaže da sam mu spasio život. Nisam siguran.
Ég var ástfanginn af annarri stúlku og mđđir ūín vildi ekkert međ mig hafa.
Bio sam zaljubljen u drugu... a tvoja majka me uopšte nije htela.
Á sama andartaki og ég taldi mig hafa misst ūig.
Onog trenutka kada sam pomislio da sam te izgubio.
Ég hélt mig hafa tũnt honum daginn sem ūeir björguđu mér.
Mislio sam da sam ga izgubio onog dana kad su me spasili.
Láttu mig hafa ūađ í fimm mínútur.
Daj mi pet minuta. Jesi li lud?
Hvernig væri ađ láta mig hafa meira ađ gera á sviđinu?
Htjela bih još nešto raditi u grupi.
Ég tel mig hafa gert ūetta ljķst!
MisIim da sam bio savršeno jasan!
Ætlarđu ađ láta mig hafa byssuna?
Hoæeš li sad da mi daš pištolj, Guntheru?
Ertu að reyna að láta mig hafa eitthvað fyrir stafni?
Želiš da uèiniš da se oseæam produktivnim?
, Ég tel mig hafa rétt fyrir mér." Ég skil ūađ ekki.
Kod "Pretpostavljam da sam u pravu." Izbavi nas. To ne shvaæam.
Ef ég hef rétt fyrir mér eftir ađ ég tel mig hafa rétt fyrir, er ūađ rétt.
Jer ako se ispostavi da sam u pravu nakon što to pretpostavim, onda jesam.
Láttu mig hafa áhyggjur af því.
Sutra... - Ja æu brinuti za to. Samo idi.
Telurðu mig hafa haft eitthvað með dauða Peter að gera?
Misliš da imam nešto sa Piterovom smræu?
Ég taldi mig hafa bjargađ ferli Virgils sem lögreglustjķra og gefiđ honum annađ tækifæri međ Allie.
Tako sam spasio Virgilovu karijeru i dao mu novu priliku s Allie.
Jæja, ég tel mig hafa nægar upplũsingar en áđur en ég kveđ upp úrskurđinn langar mig ađ heimsækja Kate.
У реду, мислим да имам довољно информација али пре него што одлучим, желела бих да посетим Кејт, ако је то у реду.
Mason majķr lét mig hafa herbergiđ.
Oh, Major Mason mi je dao ovu sobu.
Kķrķnan mín. Láttu mig hafa hana.
To je moja kruna. Predaj je vamo.
Herra, sem slík eru ūau ađ ég skrifa dķma og greinar í tímaritiđ Kvikmyndir og kvikmyndagerđarmenn og tvær bækur eftir mig hafa veriđ gefnar út.
Pa gospodine... Pisao sam recenzije i èlanke za èasopis koji se zove "Filmovi i filmski stvaraoci", i objavio sam dve knjige.
Ég hef verið að hugsa og ég tel mig hafa áttað mig á dálitlu.
Размишљао сам и верујем да сам нешто схватио:
Allan ūennan tíma taldi ég mig hafa kallađ yfir hann æVarandi Skömm.
Svo vreme sam bio siguran da sam ga osudio na život pun sramote.
Hann var fengurinn í hverfinu og ég taldi mig hafa náđ honum ūegar hann afmeyjađi mig á gķlfi bakarísins ūar sem ég vann 17 ára.
Meni je to uradio Džo Moreli. On je bio opasna prilika u našem kraju. Mislila sam da sam ga osvojila predavši mu nevinost na podu jedne pekare gde sam radila sa 17 godina.
Ég undirritađi ūađ ūví ég taldi mig hafa framiđ hræđilega synd og ūyrfti refsingu.
Verovala sam, da sam napravila teški greh i da moram da platim.
Láttu mig hafa kaktusskot og einn bjķr.
Daj mi jedan Kaktus i pivo.
Láttu mig hafa X dollara." Þriðjungur fólksins, þegar það hafði hafði rifið niður pappírinn, þá kom það til okkar og sagði: "Hr. Rannsakandi, ég leysti X vandamál.
Daćete mi X dolara." Trećina ljudi, pošto bi završili sa cepanjem papira, bi došli do nas i rekli "G-dine Eksperimentatoru, rešio sam X zadataka.
þeir skulu vissulega ekki sjá landið, sem ég sór feðrum þeirra. Og engir þeirra manna, sem mig hafa fyrirlitið, skulu sjá það.
Neće videti zemlje koju sa zakletvom obećah ocima njihovim, neće videti ni jedan od onih koji me uvrediše.
0.59523105621338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?